QUANDO I FOTO DICI PIÙ CHE PAROLE - COME U SMILEY ACCINCIUTA A SRISI

Lasciate i vostri sentimenti liberi è dicendu ciò chì hè attualmente pensatu o sentitu in un email o SMS ùn hè micca sempre cusì faciule. Ci sò spessu situazione in quale un autore ùn pò micca pensà à e parolle ghjusti per spressione in parolle ciò chì deve esse cumunicatu à l'altra persona. Probabilmente tutti s'hè ritrovu in una situazione in quale hè statu difficiule di cumunicà qualcosa à l'altra persona in solu parolle, senza esse malintesi nè ancu mette u pede. In tali situazioni, entra in u ghjocu i cosiddetti "emoticons", chì sò diventati longu una parte naturale di a cumunicazione di ogni ghjornu in a cumunità d'oghje. I picculi "aiutanti emotivi" anu una longa storia è eranu qualcosa di sicuru per un bellu pezzu.


Oghje, a vita di ogni ghjornu ùn hè micca imaginabile senza i simboli spessu gialli. Ùn avete micca solu maestru di a currispundenza elettronica di ogni ghjornu, ma ancu parechje cose è oggetti di a vita di ogni ghjornu. U "messaggeru giallu di gioia" hè stampatu nantu à tuttu ciò chì hè pussibule è impussibile. Una machina di merchandising prufessiunale hà pigliatu u pussessu di u picculu è u trasportu in tutti i nicchi di a vita: T-shirts, sacchetti, cuscini - ùn ci hè praticamente nunda chì pò resiste à u smiley. In particulare in i tempi di u cummerciu in Internet in crescita, T-shirts, mugs o cuscini ponu esse facilmente cuncepiti individualmente via qualsiasi portale. In più di smileys, motivi di foto o testu sò trà e varianti populari, chì ancu U situ di clipart clarificatu. Ancu segni o carte ponu esse truvati quì cum'è pussibuli ogetti stampabili. In parechji casi, soprattuttu cù una clientella ghjovana, i missaghji divertenti, slogans sfacciati o loghi divertenti ùn deve esse mancanti nantu à una T-shirt o un casu di smartphone. Per esempiu, u smiley giallu è e spezie rilativi ponu esse motivi cum'è "ambasciadori di sentimenti" piacevuli. Ma chì hè daretu à a so storia di successu?


"Emoticon" hè un neologismu da l'inglese è hè custituitu da "emozione" per "sentimentu" è "icona" per "carattere". L'oggetti di signu chì sò destinati à sprime un certu statu di mente sò chjamati "emoji" per cortu.

I vantaghji di e "figurine" sò evidenti, o in a so "faccia":

- Qualchese emuzione o statu emutivu pò esse spressione inequivocabilmente è inequivocamente senza bisognu di parechje parolle - se l'articulazione linguistica hè necessaria per questu.
- L'emozioni ponu esse trasportate in un messagiu di voce in una materia di sicondi cù un clic di u mouse.
- Ogni ambiguità linguistica è i malintesi potenziali chì ne risultanu sò esclusi in anticipu.
- Ci hè avà un "emoji" adattatu per quasi ogni statu emutivu è ogni spaziu di a vita.


I pictogrammi sò stati utilizati dapoi u tempu immemorial per trasmette l'infurmazioni cù u simbolicu. Cum'è simboli, stanu per ciò chì hè significatu in una forma gràficamente simplificata è stilizzata chì permette à un uditore u più grande pussibule di indovinà direttamente ciò chì. hè significatu. I cunvenzioni suciali determinanu quale statu o quale avvenimentu l'"icona" deve esse - questu significa chì u simbolicu hè permanentemente è inequivocamente cimentatu in u mondu di l'idee di u destinatariu:

I vantaghji di i pictogrammi si trovanu in u so simbolismo trans-linguisticu, chì rapprisenta inequivocabilmente ciò chì hè significatu cù l'aiutu di una lingua visuale cundizionata in l'imaginazione di l'individuu. A lingua pittorica, da a so parte, hè regulata nurmalmente per accordu suciale. I disadvantages si trovanu in a so riduzzione quasi esclusiva à a visualizazione di prucessi fatti o stati attuali, senza piglià in contu ogni aspettu emutivu assuciatu.


In breve, u prucessu di trasfurmà u pictogramma in un emoji pò esse spressione cum'è una equazioni:

Pictogram+ Emotion = Emoticon

L'antenatu di u "pictogramu cù una faccia umana" hè l'artista cummerciale Harvey Ball, chì in u 1963 hè statu cumandatu da a cumpagnia d'assicuranza State Mutual Life Assurance Cos. di l'America deve disignà un logu amichevule per un buttone per motivà i so impiegati. Fidèle à u mottu "puntu - puntu - virgola - trattino", hà designatu una faccia stilizzata è circular cù dui ochji nantu à un fondu giallu chì era destinatu à attirà l'attenzione di u visore.

U ghjurnalistu francese Franklin Loufrani hà pigliatu l'idea uni pochi d'anni dopu, l'hà registratu cum'è una patente è cusì hà assicuratu i diritti d'usu - è questu finu à oghje. Cum'è un impiigatu di "France-Soir", hà vulsutu contru à u cliché generalizatu chì a nutizia hà in generale solu qualcosa di fà cù l'avvenimenti negativi è hà aduttatu a faccia sorridente di Ball com'è identificatore impressiunanti per i ghjurnali pusitivi. Dopu avè assicuratu i diritti, a prima faccia smiley hè stata stampata per u 01 di ghjennaghju di u 1972 è hà prisentatu a "O" in u nome di u ghjurnale - un successu cumpletu. I primi licenziatari cum'è Agfa, Levi's è M & Ms anu compru in a nova cumpagnia di Loufrani "Smiley Licensing Corporation" è hà fattu u so pruprietariu un multimilionariu.


Mentre chì u smiley originale si sparse in u mondu sanu in forma stampata in l'anni 70 è à l'iniziu di l'anni 80, a quistione hè ghjunta in i circhuli specialisti à l'iniziu di l'età elettronica in quantu à a manera di rapprisintà un cumpagnu vivace in u novu tipu di mail elettronicu. U 19 di settembre di u 1982, in un foru di discussione elettronicu, u studiente Scott E. Fahlman hà suggeritu chì in u futuru l'icona deve esse rapprisintata cù u seguente caratteru ASCII quandu indica scherzi o cose generalmente divertenti:

:-) - U lettore deve imaginà u caratteru ASCII di latu.

:-( - È per u cuntenutu micca divertenti hà ancu suggeritu u cuntrariu.

U suggerimentu di Fahlman hà fattu ondate, u principiu hè statu fattu è una vasta gamma di altre varianti era da seguità, quì sò solu uni pochi di esempi:

- :- & significa "senza parole"

- :-x significa "baciu"

- :'-( significa "chianci"

- :-[ significa "vampire"

LOL

Sempre più, un mudellu senza valore: L'acronimu di "Loughing out loud" (ride à voce alta) hè sempre più rimpiazzatu da emojis in e-mail è chats è passa di moda.